-
1 строгать шпон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строгать шпон
-
2 slice veneer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slice veneer
-
3 slice veneer
-
4 veneer
1) шпон; однослойная фанера2) прислонная кирпичная, каменная облицовка стены ( без стенной перевязки)3) обшивать фанерой; фанеровать; облицовывать•- veneer of wall - adhesion-type ceramic veneer - anchored-type brick veneer - anchored-type ceramic veneer - bird's eye veneer - brick veneer - ceramic veneers - crossband veneer - cut-stone veneer - face veneer - hardwood veneer - masonry veneer - peeled veneer - plastic veneer - rotary-cut veneer - sawed veneer - sliced veneer - stone veneer - stressed skin veneer - stump veneer - superior veneer - waste veneer - wood veneerto cut veneer — резать шпон, фанеру; лущить шпон, фанеру
* * *1. шпон; фанера2. фанерная обшивка3. прислонная кирпичная или каменная облицовка стены ( без перевязки со стеной)- adhesion-type ceramic veneer
- anchored-type ceramic veneer
- brick veneer
- ceramic veneer
- face veneer
- masonry veneer
- ultrasonic graded veneer -
5 flitch
[flɪtʃ]1) Общая лексика: брусок неквадратного сечения, горбыли, горбыль, засоленный и копчёный свиной бок, засоленный свиной бок, копчёный свиной бок, кусок ворвани, резать ворвань квадратными кусками, резать на горбыли, резать на планки (дерево), филе палтуса2) Американизм: флитчи (деревянные брусья неквадратного сечения)3) Техника: бревно для распиловки, брус неквадратного сечения, доска составной балки, планка составной балки, штабель шпона (сложенный в порядке лущения)4) Строительство: бревно-заготовка, брус с обзолами, доска для составной балки, шпон, квадратный брус, соединение досок составной балки, соединение планок составной балки, кисть (из свиной щетины)5) Автомобильный термин: соединительная планка6) Лесоводство: брус, ванчёс, составная балка из отдельных досок, строгать шпон, фанерный кряж некруглого сечения (для производства строганого шпона), брус неквадратного сечения (для распиловки на доски), кноль (пакет ножевого шпона, сложенный из отдельных листов в последовательности их резания)7) Пищевая промышленность: соленая и копченая свиная полутуша8) Автоматика: укрепляющая накладка -
6 veneer
1) шпон; фанера || облицовывать шпоном или фанерой2) геол. поверхностный слой отложений3) фанерный4) фанеровать• -
7 slice a sheet of veneer
Макаров: строгать шпонУниверсальный англо-русский словарь > slice a sheet of veneer
-
8 slice veneer
Макаров: строгать шпон -
9 flitch
См. также в других словарях:
Берёза (древесина) — Берёза Виды деревьев: Берёза повислая … Википедия
фанера — ы; ж. [от нем. Furnier] 1. Тонкие листы древесины, срезанные с вращающегося отрезка ствола дерева, для облицовки столярных изделий; шпон. Пилить, строгать фанеру. Облицовочная ф. Кленовая ф. Ф. красного дерева. 2. Древесный материал из нескольких … Энциклопедический словарь
фанера — ы; ж. (от нем. Furnier) см. тж. фанерка, фанерочка, фанерный 1) Тонкие листы древесины, срезанные с вращающегося отрезка ствола дерева, для облицовки столярных изделий; шпон. Пилить, строгать фанеру. Облицовочная фане/ра … Словарь многих выражений